C'est quelque chose que j'ai toujours fait depuis que je suis relativement adulte, comme une superstition : je commençais l'année en étudiant, par exemple, quand j'étais à la fac, pour que l'année commence sous de bons auspices sur ce plan. En 2007, j'ai appris ce proverbe anglais qui résume bien ce mode de pensée, dans un excellent et émouvant épisode de Cast-on : Start as you mean to go on, commence comme tu veux continuer.
C'est pourquoi d'ici peu je vais me retirer avec mon tricot et mon smartphone pour prendre des notes sur un potentiel podcast...pour commencer 2015 comme je veux le continuer. Ce sont les rares choses sur lesquelles j'ai du pouvoir et qui me font du bien. Alors j'ai beau être obsédée par la possibilité de la mort de mes proches et fonctionner avec mes trois Xanax quotidiens depuis quelques jours, je vais commencer comme ceci et continuer petit pas à petit pas.
Since I was a young adult, I had this custom, like a superstition, if you will : as for an example, all the years I spent at university were started studying, in order for them to go on auspiciously. Then in 2007 I learnt about this english proverb in a great and very moving episode of Cast-on: Start as you mean to go on.
That's why in a few minutes I will settle with my knitting and my smartphone in case I have an idea for a potential future podcast...in order to start 2015 as I mean for it to go on. These are some of the rare things that are in my control and that make me happy.I may well have been obsessed about the possible death of my relatives and functioned on a daily dose of three Xanaxes for a few days, I will start like this and go on, little step by little step.
mercredi 31 décembre 2014
4 commentaires:
Bonjour. Votre commentaire sera pris en compte dès que je pourrai le lire et le poster. Je suis obligée de lmodérer, c'est pour cela qu'ils n'apparaissent pas immédiatement, veuillez m'en excuser.
Hi. I'll read and post your comment as soon as I can get to it. I'm unfortunately under the obligation to moderate comments, that's why your comment won't appear right away on the page. I apologize for this.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
I like this saying very much. It is about taking the little steps. I have ended 2014 and started 2015 struck with horrible anxiety, but I will follow your advice, pick up some knitting, start something new, and carry on.
RépondreSupprimerI'm sorry to hear you were in a bad state for the start of the year. I hope this bad anxiety will go away. It rarely does, I know, but there is always hope.
SupprimerAllo, je ne peux m'empêcher de réagir à ton billet.
RépondreSupprimerJe ne sais pas si tu l'as déjà testé pour toi-même mais, chez nous, nous arrivons "encore" à les éviter (les pilules) grâce à l'exercice physique très intense (haltérophilie, cross-fit, yoga...). Alors, mon grain de sel (tu en fais ce que tu veux, tant mieux si cela t'aide): tu peux aussi aller prendre l'air dans la porte ou la fenêtre au grand soleil et bouger chez toi 5-10 minutes à la fois...les médicaments et ton tricot pourraient être plus efficaces contre ton angoisse. Bon courage et continue à prendre soin de toi. Pas nécessaire de publier mon message, cynalune, si tu le trouves qu'il n'a sa place ici.
J'ai hâte d'ajouter ton podcast à ma liste et de l'écouter!!! :)
Merci, effectivement bouger me ferait du bien. Je suis allée à la poste à pied aujourd'hui et marcher dans le froid sec m'a fait du bien. Et penser au podcast me fait du bien :)
SupprimerEn fait cet assaut d'angoisse est parti de la nouvelle de la mort de Joe Cocker; je me suis mise à obséder sur la possibilité de la mort de mes parents.